hanami

La primavera in Giappone

La primavera in Giappone inizia con la festa dei Ciliegi, celebrata nei primi giorni d'Aprile. In giapponese si chiama Hanami (花見), che significa letteralmente ammirare i fiori. La gente va a visitare i parchi della propria città per andare a vedere la fioritura dei ciliegi.

hanami nel parco ueno
sakura mochi wagashi
un castello con fiori di cigliegio

Clicca sull'immagine per vederla ingrandita. Per scaricarla fai click destro e "Salva immagine con nome".

Nei parchi, giardini e prati si organizzano pic-nic con la famiglia e con gli amici dove si mangia 桜餅 (sakura mochi, un dolce di colore rosato preparato con riso) e si beve il 花見酒 (hanami sakè). Durante i giorni della massima fioritura dei ciliegi gli alberi pieni di fiori vengono perfino illuminati di notte.

Gli ultimi momenti del hanami vengono chiamati 桜吹雪 (Sakura-fubuki, "nevicata di ciliegio") quando i petali dei fiori sfioriti cadono dagli alberi. Infatti questo evento anche un po' triste può ricordare l'aspetto di una nevicata. La fugacità dei fiori del ciliegio affascina i giapponesi a tal punto che si ritrova come argomento di molte poesie ed opere d'arte giapponesi.